英文の難易度（私の実感） 国際機関レポート＞英字新聞（ネイティブ向け）＞洋書（外人が書いたもの）＞＞＞【大きく高い壁】＞＞＞ジャパンニュース＞洋書（日本の小説を英訳）＞＞英検２級の読解問題 って感じ。TOEICは知らない。 TOEICは７年前に１回受け…

最近の努力により少しずつリーディング能力は向上している。ザッカ―バーグの子ども生まれて次世代育成に目覚めたぜfacebookも、だいたい読めた。 だが相変わらずそれ以外の能力は中学生並だ。シャワーをあびる、とか、スーツに着替える、とか、そんな日常で…

英語テキストの例文はなんかつまらない・・・というか、いらっとする。なんでだろ。例えば、 A：ミックはヘレンをとても愛しているので、町を離れているときでも彼女の誕生日には必ず電話をするんだ。 B：そんなすてきな彼がいるヘレンがうらやましいわ。 み…

最近の英語熱の高まりを受け、電子辞書を買おうと思い立った。紙の英和辞典は学生の頃に買ったコンサイスをまだ持っているが、おやじとなった今ページをめくる時間が惜しい。 電子辞書市場はここ１～２年はカシオの独壇になっているようで、カシオのどれから…

Japan Timesの記事は日本語的英語で結構わかりやすいと思う。 ものによっては完全解読も可能！ だが、私のレベルでは手におえないものも多い。下記の記事は、厳しかった。 【本文冒頭】One day, Japan’s biggest overhaul of rules for companies in decades…